Ok also ich hab beim ersten Blick an nix schlimmes gedacht. Allerdings nachdem ich deinen Kommi dazu gelesen hab, dacht ich dann jaaaa najaaaaa....
Ich denke das liegt echt im Auge des Betrachters...

Ohje ich schäme mich jetzt zwar ein wenig... aber ich hatte auch gleich eine Zweideutigkeit vor Augen.
Eine Möglichkeit die Szenerie eindeutiger zu gestalten bestünde in ner kleinen Abänderung des Originals. Man könnte den Kopf des knienden Mannes weiter ins Profil drehen oder die untere Figur insgesamt etwas mehr nach rechts rücken (natürlich dann nur unter Angleichung der Armhaltung des stehenden Mannes)

Ist sicher nicht ganz leicht eine solche Vorlage gut abzuändern, aber mit dem richtigen Künstler ist das eventuell ne Option, wenn es gerade dieses Bild sein soll.
...Oder man ignoriert die Zweideutigkeit

danke leute!!
das super lieb von euch! ;)
und super, dass du auch gleich ne idee mitgegeben hast das motiv
abzuaendern, lazarus!
ja ich denk auch...künstler wird wohl nicht ganz easy zu finden sein!

gerade wenn nur die zwei Typen gestochen werden sollen wird es immer zweideutiger...

ja, ich denke, dass dann auf jeden fall der kopf des mannes gedreht werden muss!!!

Eindeutig zweideutig! ;)

in der Vorschau des Bildes fand ich es auch etwas zweideutig, nach längerem bzw. genauerem betrachen alldings nicht mehr...aber ich gebe pixiez recht, wenns nur die beiden sind wird es wohl noch zweideutiger... man könnte den knienden Mann auch etwas größer machen so das er sich an die Brust des anderen anlehnt. würde vielleicht schon reichen um die Zweideutigkeit aus zu räumen.