Mein Tipp: Lass dir nicht öde Namen-Tattoos stechen. Niemals wieder. Denk dir besser was einzigartiges für deine Kinder aus und lass den schon tätowierten Namen mal ruhen. Handgelenk ist schlecht zu tätowieren (verläuft) und wenn du hier noch was rumbastelst, könnte es nur schlimmer werden (meist).

Ok, danke emily.

also deine idee für den oberarm finde ich gut. ist individuell und kreativ, vor allem wenn du zu den eigentlichen charakteren noch persönliche dinge deiner kinder hinzufügst (zB eine kette oder die schuhe, die lange getragen wurden; ein lieblingsspeilzeug etc.).
den bestehenden Namen würde ich wahrscheinlich stehen lassen, ein Cover ist an der stelle sicher nicht einfach, es sei denn du willst dir den ganzen arm tätowieren lassen und der name kann dann im hintergund verschwinden.