Ich persönlich würde mir ein Konzept für den ganzen Rücken ausdenken und es covern lassen. Hierzu müsstest du dir schon eine Stilrichtung deines Geschmacks aussuchen und dazu dann den entsprechenden Inker. Mit dem besprichst du dann die weitere Vorgehensweise und Einzelheiten zum Motiv.
lasern ginge auch, ist aber recht teuer und schmerzhaft, auch ist es nicht mit einer Behandlung getan. Da würde ich meine Zeit lieber in ein neues und schönes Projekt investieren. Das hat auch den Vorteil, dass du dich auf was Neues freuen kannst, beim lasern ist es einfach nur weg, wenn Alles gut geht.

Was heißt denn das? "Tue samina lua"
Was ist das für ne Sprache ? :O

@Tim:
Kann man denn über vernarbte Sachen 1a drüber tätowieren? Ich bin da echt kein Experte

@ComicGirl: aufgrund meiner Haltung erkennt man es schlecht...es heißt "Vive somnia tua" (latein) und aus dem "tua" hat der Tätowierer nen "lua" gemacht.

Covern würde sicher gehen, nur würde das wahrscheinlich den Rücken ausfüllen. lasern würde 1 Jahr oder länger dauern.
Egal was du machst, beides wird sehr teuer.

würde aus dem l ein t machen lassen ... ;-D

nee, im Ernst Tim25 hat es auf den Punkt gebracht

Ich finde vorher vielleicht mal mit dem Wunschinker sprechen und absprechen ob du vorab lasern solltest. Und dann covern. Da ist ja viel Platz. Da gehen tolle Sachen. Wie tim sagt, Gesamtkonzept für den Rücken ist hier echt ne super Idee. Die Stilrichtung solltest du dir gut ueberlegen. Aber auch die eigenen Stile der Künstler anschaun. Oldschool ist nicht gleich Oldschool z.b. Dann hoffe ich du findest dir richtige Entscheidung für dich:)