*schulternzuck* Ist dir überlassen. Ich kenn ja die Vorlage nich... je nachdem erübrigt sich vlt die Frage weil er sich so oder so eben besser an deinen Arm anpasst. Ich glaube die meisten schwimmen eher nach oben, wenn mich nicht alles täuscht..

? Die Vorlage hab ich doch eingefügt....? Kann man die nich sehen?
LG

@Jeny: Doch. Hast alles richtig gemacht.

zum Ellenbogen hinschwimmend find ich schöner.

Sorry, gestern wurde die bei mir nicht angezeigt, jetzt kann ich sie auch sehen :) Aber da sind ja die Blüten etc noch nicht dabei. Würd einfach guggen was besser aussieht, ne Bedeutung hat die Schwimmrichtung glaub ich nicht

Ein gegen den Strom schwimmender Koi kann interpretiert werden als sich nicht Anpassend, das man seinen eigenen Weg geht und unabhängig ist!
Und gerade am Arm wird ich ihn immer nach oben schwimmen lassen, ist aber auch Geschmackssache!
Und das mit den Kirschblüten nimmt auch jeder anders..soweit ich mich Informiert hab ist es eigentlich ein Absolutes nogo..

Da hab ich wieder was ganz anderes gelesen ...also im Bezug auf Kirschblüten und die Richtung.. ich sach ja, is wohl nicht so tragisch wie rum das Ding nun kommt :> Hauptsach n guter Stecher am Start ;p

jep das ist eigentlich das wichtigste!Jeder so wie es ihm gefällt!

Suncoin hatte recht, richtung Ellenbogen hats einfach harmonischer ausgesehen!
Hab mich jetzt auch gegen die Blumen entschieden.... können ja immernoch nachkommen wenn ich die dann doch noch irgendwann will!
Is echt super geworden, und von de Schmerzen her gar kein Thema! Habs mir schlimmer vorgestellt :-)
Jetzt muss es nur noch heilen; der Arm is doch schon noch a bissle dick; aber des wird schon!
Ich stell jetzt gleich mal ein Bild ein!
Lg und danke für eure Antworten!

Um den Koi "richtig" im klassischen Sinne darzustellen sollte er nach oben schwimmen... Ich hoff mal aber, dass das nicht der finale Sketch ist, der 1zu1 auf die Haut uebertragen wird... Denn wenns n Delphin bleibt ist wurscht wo der hinschwimmt.

Ich denke nach oben/unten ist egal, Klassisch/Traditionell sollte er gegen die Wellen/Strömung schwimmen denn:

"Die Samurai bewunderten den Mut und die Kraft des Karpfen und dies nicht ohne Grund. Der Gelbe Fluss (Huang Ho) fließt quer durch den chinesischen Teil Asiens. Um an dessen Quelle zu gelangen, muss der Koi den Aufstieg durch ein Tal voller Stromschnellen namens Longmen entlang des Jishishan-Berges bestehen, der ihn durch das Kunlun-Gebirge führt.
Die Legende sagt, dass sich ein Koi, der die Longmen-Fälle (auch Drachentor genannt) meistert, danach in einen Drachen verwandeln kann."

Ich muss mal auf Toxic eingehen: Wenn er so hässlich wie auf der Vorlage ist, spielt es so garkeine Rolle wo er hinschwimmt ... würd mir mehr Gedanken über ne coole Zeichnung machen. Gerade bei einem so häufigen und klassischen Tattoo-Motiv wie dem Koi muss man sich ne Bombenqualität holen.

Mal abgesehen von den ganzen traditionellen Dingen und den erfahrenen Kommentaren: Ich glaube ich fände zum Handgelenk hin, rein optisch, schöner :x