Ganz verrückte idee; frag den tätowierer der es macht?

Als erstes möchte ich dir nahe legen, dass du dieses Tattoo nur als Beispiel mitnimmst. Es zu kopieren, auch wenn du die Richtung änderst, geht gar nicht. Tattoos kopiert man nicht.
Zweitens brauchst du einen Tätowierer, der auf so etwas spezialisiert ist. Irgendein Dorfkratzer bekommt das nicht hin. Hier muss man sehr genau arbeiten und ein Gefühl für so was haben. Du kannst dich gerne hier im Forum entsprechend informieren.
Die Schmerzen werden sehr unterschiedlich sein. Das ist von Mensch zu Mensch, von Tag zu Tag und von Stelle zu Stelle unterschiedlich. Das heisst, es wird dir an gewissen Stellen sicher weh tun und an anderen eher weniger. tätowieren tut immer ein bisschen weh oder ist zumindest unangenehm. Wer etwas anderes behauptet, der lügt.
Zu den Kosten können wir dir hier nichts genaues sagen. Das ist sehr vom ausführenden Künstler abhängig. Abgerechnet wird wohl per Stunde, was sich irgendwo zwischen 100 und 200 Euro bewegen sollte. Wie viele Stunden es braucht kommt auf den Tätowierer, deine Haut und das Motiv an. Wenn ich so was gaaaaaanz grob einschätzen müsste, würde ich so auf 800-1500 € schätzen.

Das allerwichtigste ist, dass du zu einem wirklich guten Profi gehst. Lass dich nicht vom Preis und den Wartezeiten abschrecken. Es gibt einen guten Grund, warum die Tätowierer ausgebucht und teuer sind. Ich hab den Fehler anfangs auch gemacht und bin einfach zu einem bekannten Stadttäowierer gegangen, der jeweils nur 2 Wochen Wartezeit hatte. Jetzt zahl ich tausende Euros zum lasern....

Puffin, sie kann es sich ja ruhig machen lassen.
Das auf dem Bild ist kein Tattoo. Wenn ich es richtig einschätze ist es ihr eigenen Rücken und nur das Muster drüber gelegt, denn es läuft über die rechten Schulter weiter ins Unendliche...

Ansonsten unterschreibe ich bei Puffin...

also das bild habe ich im Internet gefunden aber ich möchte das tattoo keinesfalls kopieren sondern möchte eins haben das von der art so ähnlich ist und möchte auch ein persönliches muster mit bei haben

Dann geh einfach bei ein paar Shops vorbei, rede mit den Leuten, erkläre was du willst und da wo "die Chemie" stimmt (und der Portfolio), da lässt es machen.

Also fürs erste tattoo find ichs fast ein bisschen groß, aber das musst du natürlich selber entscheiden und halt wissen wie schmerzempfindlich du so bist. Was den preis angeht würd ich, wenn auch noch farbe rein soll, mit deutlich über 1000 rechnen...