Hi Leuts, kurz vorneweg: In Berlin scheint es nur Diven in den Tattoostudios zu geben, die es leider nicht für nötig erachten, kurz zu antworten, auch wenn es nur paar Worte wie "Sorry, kann ich nicht, mag ich nicht etc." wären.
Habe 8 Studios angemailt: Rücklauf=0 !!

Hier mein Text, der eigentlich alles erzählt, suche nach wie vor Hilfe!!!

Ich wollte mein Lieblingszitat aus Shakespeares „Der Sturm“ textlich und bildlich auf mir verewigen:

-Of his Bones are Coral made, those are Pearls that were his Eyes-
Frei übersetzt:
-Aus den Augen wurden Perlen, aus dem Gebein Korallen-

Das gelang leider nur zum Teil, bzw. ging massiv in die Hose!
Beim Text wurde glatt ein Buchstabe vergessen, puh wie peinlich!!! (das „a“ in Pearls) Habe ich erst zu Hause im Spiegel gesehen!!
Die Schrift ist auch ziemlich misslungen.

Ich hatte mir einen Schädel mit Perlenaugen vorgestellt, der von Korallen umgeben ist (der liegt ja am Meeresgrund, daher ev. noch dazu Seesterne, Seepferdchen, Anker, o.ä.)

Meine bisherigen ollen Tribals aus den 90ern wollte ich irgendwie einbeziehen lassen.

Der Schädel ist m.E. recht gut geworden, die Korallen gehen so, das Seepferdchen ist so lala, der Anker furchtbar, der müsste nachgearbeitet werden.
Leider gab es Verständigungsschwierigkeiten mit den beiden Tätowierern, die aus Russland kamen.
(einer für die Schrift, der andere den Rest). Die haben überhaupt nicht verstanden, was ich meinte und plötzlich war es dann „druff“...naja....

Meine Wunsch wäre nun: zunächst MUSS der Schriftfehler behoben werden, ich dachte da entweder an weglasern und das „a“ ergänzen, ODER aber komplett mit was anderem zum Thema covern (ev. ein untergehendes Schiff, mehr Meeresgetier, Ornamente, etc.)
In diesem Fall den Text dann völlig neu unterhalb des Schädels wie eine Schriftrolle platzieren. Bis zum Bauchnabel wäre noch einiges an Platz.
Das würde sicher viel besser aussehen, aber was macht man dann oben mit der Schrift?

Ich möchte ausschließlich bei den Farben schwarz/grau und rot bleiben, da ich rundherum schon in diesem Stil zugestochen bin.

Traut sich jemand von Euch an diese sicher anspruchsvolle Aufgabe und hat das Talent und die Leidenschaft, das Thema umzusetzen?
Ein paar Skizzen wären sicher anzufertigen.

Da ich nicht mehr der allerjüngste bin (glaubt aber keiner, grins), wäre es schön, wenn ich nicht jahrelang auf einen Termin warten müsste, irgendwann muss auch mal was fertig werden, bevor ich in die Gruft steige! ;-)

Anbei Fotos vom Gemetzel und eine Skizze, wie die Idee ganz am Anfang umgesetzt werden sollte, nämlich eher im grafischen Stil und was dann draus bisher wurde :-(
Wäre super, von Euch zu hören, da Muss doch was zu machen sein?!

Ciao
Ralf

PS: kann hier leider nur ein Bild hochladen, weitere Details (auch die ursprüngliche Skizze) kann ich euch gerne mailen!