Also ich würde ein Poesiealbum für den Text wählen. Sollte es dann doch unbedingt auf die Haut, bedenke, dass deine Haut kein Papier ist. Gerade an der Körperseite verändert sich die Schrift mit jeder Bewegung. Ich würde mir überlegen, ob es keine Möglichkeit der bildlichen Darstellung gibt, optisch sieht das am Ende besser aus.

Wenn du das Zitat wirklich willst, so würde ich eine bildliche Darstellung wählen, denn das " "The time is the way of life" lässt sich mit Sicherheit gut als Bild darstellen (vorausgesetzt, du hast einen guten, kreativen Inker) und ich würde das Zitat als Schrift mit einfliessen lassen. Du solltest dir lieber Gedanken machen über einen vernünftigen Tätowierer und welchen Tätowierstil du an dir bevorzugen würdest? Wenn du den "richtigen" Inker erwischt hast, da bin ich mir sicher, das er aus dem Zitat etwas kreatives entwerfen könnte. Fals du dich doch für die reine Schrift entscheidest, so achte dann wenigstens auf die richtige Grösse. Auf der Seite sollte es nicht "zu klein" werden um zu wirken. Saubere Ausführung, ohne Rechtschreibfehler und mit den richtigen Abständen zwischen den Buchstaben, setze ich Voraus.

ich schließe mich mal den vorschreibern an.

zum zitat selbst:
1.) ist das ein "echtes" zitat? sprich, hat das mal jemand (englischsprachiges) so gesagt/geschrieben? für mich liest es sich nämlich etwas holprig.
2.) was möchtest du denn damit aussagen (auf deutsch)? denn nicht immer kann man alles so einfach übersetzen. und ich werde zumindest aus dem zitat oben nicht so ganz schlau was die bedeutung angeht. wenn wir diese wüssten, dann könnten wir eventuell auch schon einfache motivvorschläge machen.

solltest du dich nur für den text alleine entscheiden (was ich nicht hoffe^^), dann solltest du anfangen, dir viele letterings hier oder anderswo anzusehen, die gut bewertet wurden (sprich gut gemacht sind). dabei kannst du gleich auch schauen, welche studios / welche tätowierer wirklich gute schrift-tattoos machen und mit denen dann fragen der anpassung an den körper oder die schriftart besprechen.

und das erste THE muss auf jeden Fall weg :-)...was soll das Zitat denn bedeuten ? Zeit ist wie das Leben ? Zeit ist die Art des Lebens ? Zeit beeinflusst Leben ? Zeit schmilzt wie Schnee in der Sonne ???

Es ist kein richtiges Zitat, sollte auf deutsch bedeuten "die Zeit ist der Weg des Lebens".
Eigentlich möchte ich kein Bild (dann wird es bestimmt etwas größeres), sollte auch nicht allzu aufwendig sein, eher etwas einfaches dezentes in der Art
http://www.tattoo-bewertung.de/tattoo/dont-give-being-your...
Habe auch mit dem gedanken gespielt eine Feder hinzu zu fügen (ohne Vögel) aber dann doch verworfen.
Könnte auch ein echtes Zitat werden, dennoch an Bedeutung nicht allzu viel verlieren. Gerne kann man es auch Umformulieren damit es nicht so holprig ist. In Englisch natürlich ;)

also wenn ..dann schon eher "time is the way of life".
aber wieso muss das "in Englisch natürlich"?

international, klingt doch besser, oder?

nicht unbedingt.. bzw. nicht zwangsläufig. deutsch ist auch eine sehr schöne sprache! und das sage ich als halb ami..

ich mag englisch auch gerne und kann deine intention wahrscheinlich verstehen, aber dir sollte bewusst sein, dass es schon sehr komisch rüberkommt, wenn du nicht mindestens mittelmäßig englisch sprichst (wenn nicht der fall, dann bitte ignorieren!^^)

solltest du tatsächlich schon VIEL zeit damit verbracht haben, dir unterschiedliche stile und unterschiedliche umsetzungsmöglichkeiten anzusehen - denn es gibt auch sehr zarte tattoo-stile (zB grafisch oder aquarell) - dann befolge die tipps im letzten absatz meines oberen kommentars.

Ey, dazu hätte ich voll eine Idee! Bitte nur DU lesen, alle anderen wegschauen, damit die Idee keiner klaut! Leude, schwörd!
Aaaaalso: Zum Thema Zeit, Leben und so, da hatte ich vor Kurzem den Blitzgedanken, wie es wohl wäre, sich so eine Taschenuhr mit römischen Zahlen tätowieren zu lassen. Der Gedanken gefiel mir, so kam eine "spinnerde" Idee zur anderen und plötzlich sah ich vor meinem inneren Auge diese Uhr, wie sie auf einem Totenschädel sitzt! Waaaaaahnsinn, oder????!
Ein Bekannter kam dann mit der idiotischen Idee einer Sanduhr. Mussten dann alle herzlich lachen! Wie doof der ist... Eine Sanduhr! LOL!
Ne, aber Uhr auf Schädel, das wär's....

Nach längerem überlegen, auch auf eure Anregungen habe ich das Schrift-Tattoo vorerst über Bord geworfen.

Habe mich nochmals im Netz umgesehen und folgende Motive gefunden, hat ja auch mit „time is the way of life“ zu tun. ;)
http://tattoovorlage.com/motiv/unterarm-tattoos/tattoo-uhr...
https://scontent.cdninstagram.com/hphotos-xaf1/outbound-di...

Natürlich wird keines 1 zu 1 kopiert, sondern soll nur richtungsweisend sein. Eine Mischung aus beiden wäre nicht schlecht, wobei bei Uhr 2 sich die Uhr im unteren Teil verläuft und bei Uhr 1 offen ist.

Persönlich tendiere ich eher zu Uhr 1, könnte man im oberen/neben Bereich auch noch paar Zahnräder ähnlich Uhr2 vorstellen. Unten aber Trotzdem offen lassen um eventuell weitere Motive anzufügen beziehungsweise Zusammenführen. Das ganze sollte in etwa eine Größe von ca. 10 cm haben. Was haltet ihr davon?

Wie schon erwähnt sollte es nicht allzu aufwendig sein, eher etwas einfaches dezentes, Farbe in etwa wie hier (weiß allerdings nicht wie diese Farbrichtung heißt).
http://abload.de/img/tattoo-97b-fltatt_0.jcdy5j.png

Für weitere Ideen Anregungen auch Kritik bin ich offen, und möchte mich schon mal für das bisherige Feedback und kommende Kommentare bedanken.

der stil und die "farbrichtung" ist black and grey - realismus.
bei einem guten tätowierer dieser stilrichtung wirst du ein individuelles Motiv erstellt bekommen, das genau deinen vorstellungen entspricht.
diese uhren/zahnräder sind aktuell gerade trend - vielleicht fällt dir auch noch etwas ein, was dein Motiv von den ganzen anderen (die wie dein bild 1 aussehen) unterscheiden würde und die bedeutung ("way of life") zusätzlich unterstreichen würde.

bei der größe bin ich kritischer. gerade der realistische stil sollte keine zu kleinen details beeinhalten; 10 cm sind wirklich nicht viel - wenn du dann noch zahnräder, ziffern etc. willst... das könnte knapp werden...

hilfe hilfe hilfe
ich wage es für mich in Anspruch zu nehmen, sehr gute bis nahezu native Englsichkentnisse zu besitzen und "The time is the way of life" ist leider absoluter bullshit :). Zugegeben die deutsche Version macht inhaltlich auch nicht so wahnsing viel Sinn -ja ich versteh schon was gemeint ist, das ist aber leider aus germanistischer Sicht nicht die Bedeutung der Aussage, die macht nämlich schlicht keinen Sinn.- Du könntest sagen "time is the path of life" womit du immerhin eine struckturell korrekte Übersetzung hättest, besser wäre es jedoch sich für die gewünschte bedeutung gleich ein logisches englisches Zitat zu überlegen, denn auch meine genannte Übersetzung macht weder Sinn noch würde sie genutzt werden.

Das ganze kommt jetzt ein wenig barsch rüber, ich finde die Idee an sich aber tatsächlich ganz süß. Nur die Umsetzung ist meiner Ansicht nach mehr als Holprig.