Ich habe mir dieses Tattoo nach meinem Auslandseinsatz in Afghanistan stechen lassen. Zu sehen ist mein persönlicher Schutzengel mit dem Untertitel "Tomorrow is never promised" was auf Deutsch heist "Morgen ist niemals versprochen". Das bedeutet für mich persönlich das man wenn man Abends ins Bett geht auch mal mit sich selbst zufrieden sein soll, weil man nie weis ob man wieder aufwacht. Gedauert hat es 5 Stunden und hat mich 350 gut angelegte Euros gekostet. Nach 4 Stunden fängts schon richtig an zu schmerzen, aber als richtiger Kerl hält man das aus =)
![]() |
![]() |
![]() |
ich finde das leider nicht wirklich schön gemacht. Die Hände sind sehr einfach gehalten und das Gesicht finde ich auch nicht gut ausgearbeitet. Die Schrift
ist auch sehr nicht wirklich gut.
Ich finds auch nicht so toll. Wirklich gut angelegt sind die 350 Euro nicht, außerdem irritiert mich der Satz. Ist das tatsächlich die richtige Übersetzung? Das klingt doch sehr deutsch.
Das Gesicht ist von der Platzierung her zu weit oben. Richtig schlecht finde ich es aber nicht, dafür sieht es zu sauber (wenn auch einfach) gestochen aus. Daher eher Durchschnitt. 5P.
"Tomorrow is never promised"?....Equal goes it loose...and I think my pig whistles...
@ Thirty: Das kann man auf englisch schon so sagen.
Vgl. z.B.: "Tomorrow's never promised, but we living for the moment" aus Jay Rock (Ft. Ab-Soul, Black Hippy, Kendrick Lamar & ScHoolboy Q) – Shadow Of Death
there is somebody heavy on wire ;-)
naja, ob man sich da so sehr an rap-lyrics halten sollte? da sind die deutschen texte ja auch oft recht schräg.
.
bei der kritik zur umsetzung und der zeichnerischen leistung schließe ich mich an. wirkt eher kindlich, und passt somit für mich nicht wirklich zur Schrift
70 Öcken die Stunde, klingt etwas mittelmäßig. Leider so auch das Endergebniss.
My hair Stands up to the Mountain
die hände sind ganz schlimm und auch Schrift
"tanzt"! keine überzeugende arbeit.