Tattoo zeigt eine Wolfsmutter und ihr verletztes Baby. Der Schriftzug "pain is relativ" folgt noch. Die Mutter weint.
Dauer: 4,5h
Kosten: 400€
Schmerzen: fast keine
Texterkennung...hat das e weggelassen.
Je nachdem was am Welpen noch an Verletzung zukommt, werde ich den Schriftzug anpassen. Ansonsten bleibt es vielleicht so. Mal schauen.
verfasst von inklover am 24. Oktober 2017 - 10:58.
Gefällt mir sehr gut! Schriftzug würde ich mir aber wirklich gut überlegen, kann mir nicht vorstellen, dass es dadurch gewinnt.
..mit der Schrift wirdˋs dann doppeldeutig. Relatives sind ja auch Verwandte. Das muss man überlegen finde ich. Wie wärˋs mit "individually" oder so was.
Bevor ich mir was Englisches verewigen würde, würde ich mit einem Amerikaner sprechen und es auf Fehlerfreiheit untersuchen lassen. Das ist ja sonst irgendwie peinlich. Mit dem individually war das auch nur so mal rausposaunt als grobe Anregung. Ich würde das komplett weglassen.
das war auch mein Gedanke: "Schmerz ist Verwandter".
"Pain is relative" klingt so deutsch. Wie eine Wort-für-Wort-Übersetzung ohne die Sprache zu kennen. Aber da wirst Du Dich ja sicher vergewissert haben.
Ich persönlich würde "Schmerz ist relativ" schreiben, wenn es diese Aussage sein soll.
Allerdings sehe ich keinen Zusammenhang zwischen Spruch und Tattoo.
Der Welpe ist schwer verletzt, vielleicht tot und die Mutter weint.
Ihr Schmerz ist ultimativ, nicht relativ.
Zu Deinem Tattoo würde ich dann eher "Schmerz ist unermesslich" oder "overwhelming pain" schreiben.
Inspiriert wurdest Du vermutlich hiervon ? https://imgur.com/gallery/fqGyZ9A
Aber in Deinem Tattoo ist ja nur der Welpe tot, die Mutter körperlich unverletzt. So macht der Spruch aus dem Link bei Dir gar keinen Sinn.
Ich würde an dem Tattoo nichts mehr ändern. Es zeigt Mutterliebe und den größten vorstellbaren Schmerz und es ist nicht schlecht gemacht.
Liebe Grüße und ich hoffe sehr, dass Dein Tattoo nichts widerspiegelt, was Dir selbst widerfahren ist.
Als registrierter Besucher kannst Du das Tattoo-Forum betreten, hast eine viel bessere Suchfunktion für Tattoos und erhältst Tipps und Antworten auf Deine Fragen. Außerdem kannst Du kommentieren, Dein eigenes Tattoo hochladen und andere Tattoos bewerten.
Keine Kosten!
Tattoo-Bewertung.de ist absolut kostenfrei und wird von Computerbild empfohlen.
Es gibt keine Kosten, keine Abo-Fallen und keinerlei Abzocke.
Keine Spam!
Wir senden Dir keine Werbung und geben Deine Daten nicht an Dritte weiter.
Du bleibst anonym!
Zum Registrieren benötigst Du nur einen beliebigen Benutzernamen und eine E-Mail-Adresse.
Das mit dem Schriftzug würde ich mir nochmal überlegen
was soll denn die Schrift bedeuten ?
Ich wüsste nicht, dass es im Englischen das Wort "relativ" gibt.
Den Schriftzug würde ich weglassen. Und wenn, dann doch bitte das "e" am Ende von "relative" nicht vergessen.
Die Wölfe sind ok. Die Zusammenstellung und Platzierung finde ich gut. Allerdings kommt Mutti Wolf etwas kontrastlos daher.
Texterkennung...hat das e weggelassen.
Je nachdem was am Welpen noch an Verletzung zukommt, werde ich den Schriftzug anpassen. Ansonsten bleibt es vielleicht so. Mal schauen.
Gefällt mir sehr gut! Schriftzug würde ich mir aber wirklich gut überlegen, kann mir nicht vorstellen, dass es dadurch gewinnt.
..mit der Schrift wirdˋs dann doppeldeutig. Relatives sind ja auch Verwandte. Das muss man überlegen finde ich. Wie wärˋs mit "individually" oder so was.
Bevor ich mir was Englisches verewigen würde, würde ich mit einem Amerikaner sprechen und es auf Fehlerfreiheit untersuchen lassen. Das ist ja sonst irgendwie peinlich. Mit dem individually war das auch nur so mal rausposaunt als grobe Anregung. Ich würde das komplett weglassen.
Tattoo ist toll!
finde es wirklich gut, würde mir ein Bild wünschen wo man mehr erkennt.
Wer hat tätowiert?
Tättowiert von MAX Art Tattoo
Das Bild wurde kurz danach aufgenommen. Wenn es abgeheilt ist, folgt ein besseres.